2015年3月31日 星期二

《控制》(Gone girl) 電影加小說心得(有雷)


(圖片來源:網路)

本來想說重看完書再來看電影,方便比較兩者之間的差異。
畢竟閱讀《控制》已經是2013年的事情了,更何況我的記憶力大概只比金魚好一點。
不過後來還是放棄這麼做了。哈。
以下就印象來寫心得啦啦!!

小說的原名是「Gone girl」,但我覺得中文譯名「控制」更加代表了這整個故意所要表達的意涵:在這場名為愛情的戰爭中,是誰在主導控制了對方?

先來說說角色,
我看小說時想像中的艾咪比較公主一點,髮尾帶點浪漫風微捲的那種,大概是被一開始日記充滿心理測驗,以及艾咪角度自述時的天真語氣所影響。
比較起來,電影中的艾咪看起來更加具有侵略性。
也因此在電影一開始看到她就想,啊!這就是真正的艾咪呢!在小說中後期展現出來的那個她。(而且髮型好像吉利安弗琳XD。↓《控制》書內頁的作者照片)


尼克就隨便了啦!只要展現出一直想要散發費洛蒙那種帥氣的笨蛋就可以了。

是說小喵咪好可愛哦~~~~
每次出現我的視線都會被他吸引。


劇情的話,

必須得說,電影的震撼性好強。
可憐的砲灰戴西被殺掉的爆血場景有夠驚人,
很明確的感受到艾咪充滿控制慾,對自己對別夠狠的那一個部分,簡單講就是個變態。

比較起來,小說中的艾咪只像是滿腹心機的女孩,因為這場戰局將兩人束縛在無法結束的婚姻之中。

因此兩者結尾的讓人的感受有點不太一樣。

以尼克內心獨白的話來講,應該是
「啊!我從此要跟一個變態老婆過日子了。」
V.S.
「哼!妳也逃不出這個婚姻,以後看誰比較厲害。」
(雖然以尼克負五渣的戰力應該還是輸慘慘吧!哈哈)

看電影的時候還蠻有趣的是,
有些場景會讓我在腦海中閃過在小說裡面看到的角色內心獨白,
還有兩人之間愛恨交織的情緒。
比方說尼克在電視節目上呼喚妻子歸來的時候,其實心裡是在暗罵:妳這個必取!快點回來讓我殺爆妳。

(是說有些劇情我根本忘得一乾二淨,原來愛咪有被搶過錢!)

整體來看,我覺得改編的還蠻成功的,也許是因為吉利安弗琳自己執編,劇情幾乎沒有什麼變動。


------
《控制》是吉利安弗琳的第三部作品,她的第二部作品《暗處》(Dark place)也改編成電影了耶!!!!

預告片:











2015年2月1日 星期日

《永遠的蕭邦》讀後


(圖片來源:金石堂網路書店)

中山七里 / 瑞昇文化出版

  看到文案的介紹,蕭邦的「音樂」到底怎麼和推理小說結合?於是非常好奇的報名了這次的試讀。

  波蘭的總統在出訪時飛機爆炸而墜機,還有疑似恐怖攻擊的爆炸事件發生,波蘭警察得到消息,這些事件都是一名被稱作「鋼琴家」的恐怖份子做的,才正準備部屬警力搜查恐怖分子,沒想到舉辦在波蘭的蕭邦鋼琴大賽竟然也發生了命案,凶手正是「鋼琴家」,警方篩選線索之後將嫌疑犯指向了參與比賽的選手。到底誰才是那個被叫作「鋼琴家」的凶手?

  出乎我意料的,《永遠的蕭邦》對於音樂的描述佔據了這本書極大的篇幅,而且非常詳細,充滿節奏的文字彷彿彈奏出了蕭邦樂曲的鋼琴聲,要不是有發生命案,我還真以為是在看一部描述音樂家的故事。因為以往閱讀推理小說衍生而來的毛病,總以為處處是線索,剛開始看的時候把一些小地方看得非常認真,倒後來反而覺得先不要說凶手了,音樂比較重要啊!不知道有沒有人會和我一樣,看完《永遠的蕭邦》之後的第一個念頭是想上網Google,找蕭邦的樂曲來聽聽(笑)。當然《永遠的蕭邦》在最後還是回歸了推理小說的模式,身為鋼琴家的岬,以書中偵探的角色揪出了意料之外也是意料之中的兇手。

  雖說「音樂無國界」,但各種文化下還是有不同的音樂欣賞品位,有時候對音樂如果不夠了解,也比較無法理解隱含在音符底下的情感與意義,書中應該說是主角的波蘭男孩因為家世淵源,十分受波蘭國人期望能打到來自各國的選手得到冠軍(蕭邦是波蘭人),也因此讀者能夠從男孩的視角感受到各種對音樂美好的體悟與蕭邦樂曲的解釋。在此書中是以這位波蘭男孩為主要視角,而並非偵探,讓我們以波蘭男孩的角度觀察在這起案件中的各個相關人物。男孩看到的岬是個溫和而且鋼琴造詣很好的鋼琴老師,神祕的倒讓我十分好奇其他系列作中的岬是怎麼樣的人物。


(附一張找音樂時發現的蕭邦帥氣畫像XD)


2014年6月18日 星期三

《白戶修的事件簿》──〈順手牽羊〉試讀


《白戶修的事件簿》 / 大倉崇裕 / 新雨

  據說這本書一共有五篇,每個試讀者會收到不一樣的章節,而我收到的試讀是第五篇,還真是有趣的試讀方式。

  書本封底簡介主角白戶修是大學即將畢業的學生,胸無大志、生性懶散。

  簡而言之主角就是個普通到不能在普通的人啦!但是他卻很倒楣(?)的一連捲入許多起不同的犯罪事件中──果然是身為主角必備的天命。如此忙碌在案件中打轉,當然不排除更多的可能是由於主角本身無法拒絕別人的濫好人個性。

  在這篇中,白戶修不過是去個唱片行打發時間,卻被誣陷是小偷,於是接收要求去當保全抓小偷。一般人遇到這種要求應該直接說「掰掰,不要聯絡」,但是果然身為好好先生代表的白戶修非常心軟的答應了,於是臨危受命的當起了百貨公司的保全,一路攀查百貨公司各種小偷。

  這篇日常推理在最後有了很有趣的翻轉,雖然突然闖入的角色實在有點搞不清楚是誰(我猜大概是前幾篇有出現過的人吧),因此白戶修雖然莫名其妙被當做小偷,不過最後也順利的解決了這次的事件,還有了意外的收穫,真不知道該說白戶修這個人是幸運還是不幸。

  不知道現實中偷竊是不是就像白戶修所看到的那麼頻繁,而且還有各式各樣的手段,說起來賣東西的店家還真是辛苦呢!要抓小偷又怕抓錯反被告。感覺上順手牽羊這樣的犯罪比起其他像是殺人、傷害程度好像小多了,甚至有些人會覺得不過是小東西值不了多少錢,但是將別人所擁有的東西佔為己有就是偷竊啊!是犯罪。(怎麼突然正義起來XD

  之後看了另外四篇故事再來補完其他心得吧!